ينتشر المسلمون في مختلف أنحاء العالم، ويعيش أغلبهم خارج الشرق الأوسط، والواقع أن الغالبية العظمى من المسلمين المعاصرين لا يجيدون اللغة العربية، كما أن المتحدثين بلغات مثل الفارسية والأردية والتركية قدموا مساهمات أساسية في التاريخ والثقافة الإسلامية. ومع ذلك، فإن الدراسات الكلاسيكية عن الإسلام تهتم بشكل أقل بالمناطق الواقعة خارج الشرق الأوسط. [[1]]
في الكتاب الصادر العام الماضي 2023 عن منشورات جامعة كولومبيا بالولايات المتحدة الأمريكية تحت عنوان: “Across the Worlds of Islam: Muslim Identities, Beliefs, and Practices from Asia to America ” (عبر عوالم الإسلام: الهويات والمعتقدات والممارسات الإسلامية من آسيا إلى أمريكا) يقدم مجموعة من الباحثين القادمين من خلفيات شخصية وفكرية متنوعة رؤية شاملة لتنوع وتعقيد العوالم العديدة للإسلام، ويبحثون في الأخلاق والجماليات والعلوم الدينية، ويستكشفون مدى اتساع وثراء الهويات الإسلامية، مما يساعد القراء على تحقيق فهم أوسع للماضي والحاضر والمستقبل للعالم الإسلامي.
يتناول الكتاب أيضًا طوائف فرعية مثل جماعة أمة الإسلام في الولايات المتحدة، والعلويين (النصيريين). ويتجاوز في نطاق استكشافه مجرد البحث في العقائد والطقوس الأساسية مثل الصلاة والصيام إلى النظر في مجموعة أوسع من الممارسات الاجتماعية والثقافية، مثل الوشم. وعبر الاهتمام بتلك المجموعات المسلمة المهمشة اجتماعياً وثقافياً وعقائدياً وسياسياً، يقدم الكتاب رؤية شاملة للدين ومجتمعاته المترابطة العديدة. ومن خلال فحص الهوية والممارسات الإسلامية من منظور الفئات الهامشية تلك، يقدم كذلك صورًا دقيقة للحياة الإسلامية عابرة للانقسامات الجغرافية والطائفية، بشكل يسمح للقراء بتقدير وإدراك التنوع الهائل الذي يشكل حياة المسلمين، في الماضي والحاضر.
يتعامل هذا الكتاب مع الإسلام باعتباره حضورًا حضاريًا عالميًا. ويعتبر بمثابة إعادة تفكير جديدة في كيفية تصور المسلمين والإسلام، ويضع المجموعات والخطابات الإسلامية التي تُعامل عادةً على أنها “هامشية” في مركز النقاش. ويتحدى الطريقة التي يتعامل بها الباحثون مع مجال الدراسات الإسلامية، ويؤكد حاجة الباحثين اليوم إلى نهج أكثر دقة واثنوجرافية لدراسة الإسلام بشكل عام ومجموعات الأقلية بشكل خاص.
نشير ختامًا إلى أن الكتاب من تحرير إدوارد إي. كيرتس وهو أستاذ الدراسات الدينية، ورئيس كرسي ويليام إم وجيل إم بلاتر للفنون الحرة، وأستاذ مساعد للدراسات الأمريكية والدراسات الأفريقية في كلية الفنون الحرة بجامعة إنديانا في إنديانابوليس. وهو مؤلف ومحرر لعدة كتب، من بينها: “المصدر الكولومبي للمسلمين في الولايات المتحدة” (2009) و”مسلمون من قلب البلاد: كيف صنع المهاجرون السوريون وطنًا في الغرب الأوسط الأمريكي” (2022).
[[1]]https://cup.columbia.edu/book/across-the-worlds-of-islam/9780231210652
